Certainly, here's the translated text optimized for SEO in English:
Elegant and Robust Aluminum Case for Adventure and Extreme Resistance
Discover our range of bags designed to combine elegance, robustness, and functionality. Each bag features high-quality steel hinges and meticulous finishes, ideal for demanding adventurers. Our innovative lid includes practical fixings for storing gloves, documents, and small items, along with a multifunctional elastic band. The closure system, reinforced with leather and removable snap buttons, is designed to accommodate an additional padlock, ensuring maximum security.
The case body, coated with robust 2.5 mm neoprene, provides optimal shock protection. The unique electro-polished stainless steel components, unparalleled in the market, and the replaceable resistant ABS corners, testify to our commitment to quality and durability. These exclusive bags, entirely made in Italy and hand-assembled, embody artisanal excellence.
The included top case is compatible with most luggage racks thanks to a universal support plate and a mounting kit (or the code 2xA9 for tube roof bars, sold separately). Ensure your luggage rack is compatible with this premium top case.
Exceptional Features:
- Capacity for a full-face helmet.
- Innovative coupling system with AL5 code plate.
- High-resistance aluminum alloy and stainless steel for unmatched durability.
- Easily replaceable ABS corner protectors.
- Optimal dust protection and double sealing gasket.
- Unique locking system with a single key.
- Elegant matte black finish.
- Customization options, including key unification with BMW locks.
Dimensions and Capacities:
- Dimensions: Height 310 mm, Width 400 mm, Depth 320 mm.
- Volume: 36L.
- Weight: 6.5 kg.
Commitment to Excellence
We are committed to continually improving our products to meet our customers' expectations. Images may represent an earlier version of the product. Please note that our bags are not classified as IP67, and we recommend using a waterproof canister for additional protection of your luggage.
